have little to do with

While fantasy football might have little to do with the real world, it certainly takes real time to attend to your team.

尽管虚拟足球游戏与现实世界或许没有一点关系，但你无疑需要花时间去关注你的球队。你不仅得观看所有的比赛，而且还得买卖队员。

互联网摘选

The performance of general stock market and the age of the listed companies have little to do with the announcement effect.

市场大盘走势和公司上市时间长短对募集资金变更的公告效应没有显著影响。

互联网摘选

We really can use it to communicate to our bodies, yet we often regard the two as separate entities that have little to do with one another.

毫无疑问，我们可以用心灵和身体对话，然而我们却常常认为将这两者是不相关的，也不会对彼此施加影响。

互联网摘选

External factors-whether feats or failures-have little to do with our overall happiness.

外界因素无论成功还是失败与我们整体的幸福感几乎没有什么关系。

互联网摘选

The contrasts are subtle and have little to do with the amount of money spent.

悬珠差别不大，与所花多少钱几乎没有关系。

互联网摘选

But economist Hardo Pajula says the higher prices have little to do with the euro.

但是经济学家Hardo Pajula表示，提高价格与欧元关系不大。

互联网摘选

At one level this seems to have little to do with current attitudes.

从某种层面来看，这似乎跟目前的局面没有多大关联。

互联网摘选

Rule Six: Say things that reflect well on you, even if they have little to do with the subject in hand.

规则6：说一些对自己有利的东西，即使它们与眼下的主题没什么关系。

互联网摘选

Aziz also says such deals have little to do with ideology-and much more to do with political power.

阿齐兹还说，这种协议与其思想体系关系不大，但是和政治权力有很大的关系。

互联网摘选

After jointing stage, the differences are significant narrowing, and have little to do with the content of pollen-shedding.

拔节期后，差异明显缩小，且与吐丝散粉期含量变化不大。

互联网摘选

Our limitations have little to do with the world, society, people, or anything like that – our limitations have always been within us – our beliefs.

我们的极限和这个世界、社会、人类或者其他什么东西都无关，只和我们自己的信念有关。

互联网摘选

Druids come and go as they please, and their goals typically have little to do with the "civilized" world.

德鲁伊来去随心，他们的目标往往和“文明”世界搭不着边。

互联网摘选

She's learning marketing skills, which connect her to audiences in ways that have little to do with musical talent.

她现在正在学习市场营销技术，也就是用跟音乐天份本身毫无关系的方式与观众建立联系。

互联网摘选

The reforms have little to do with liberalizing industries or introducing more competition.

这种改革与放开相关行业或引入更多竞争无关。

互联网摘选

Some union leaders say the problems are actually self-made and have little to do with the financial crisis.

然而一些集团的领导者说这场经济危机的根源是来自于内部的，人们其实是无能为力的。

互联网摘选

the problem is that these preferences have little to do with how effectively they learn.

问题是这些偏好与他们的学习效果并没有多大关系。

互联网摘选

Therefore, the nearly 20 million men in rural areas who remain unmarried despite crossing their 30s have little to do with the gender imbalance at birth.

因此，现在造成近二百万的农村大龄未婚男子出现的原因跟男女比例失衡关系不大。

互联网摘选

And it may have little to do with the real you.

和真正的你也许没什么关系。

互联网摘选

Supply and demand have little to do with a seller's decision to price an item at$ 19.99 instead of 20 bucks.

当商家觉得价格应该是19.99美元而不是20块时，供求关系并没有起到什么作用。

互联网摘选

Others, like the shortage of affordable housing, have little to do with it.

另外一些则没什么联系，比如经济实惠的房屋的供应短缺。

互联网摘选

Scalability seems to have little to do with component granularity.

可伸缩性似乎与组件粒度没有什么关系。

互联网摘选

The emotional trigger that begins an argument may have little to do with your present situation, but has dug up a wound.

导致我们与他人争论的情绪，可能和你现在所处的形式无关，而是意味着一个创痛的发现。

互联网摘选

While there's reason to believe that interest in self-driving cars is going up across the board, a person's age will have little to do with how self-driving cars can become mainstream.

虽然有理由相信人们对于无人驾驶小轿车的兴趣整体上会越来越浓，但是一个人的年龄对于无人驾驶小轿车是否能够成为主流却没什么关系。

四级真题- 2016年 6月 3卷 阅读A

These have little to do with the rest of the world: they are "made in France".

这些原因与其他国家没有没有什么关系，而完全是“法国制造”的。

互联网摘选

Chinese characters have little to do with phonics, and it's quite difficult to remember the characters.

中文的文字跟发音没有什么关联，要记住这些文字就变得非常困难。

互联网摘选

Phytoremediation efficiencies of Nap and Pyr in soils have little to do with the plant biomass.

植物修复土壤萘和苯并（a）芘的效率与植物生物量关系不大。

互联网摘选

The heading seemed to have little to do with the text.

“这个标题看上去和正文关系不大”。

provided by jukuu

As one Chinese friend told me, these films really have little to do with contemporary Chinese realities and mainly reinforce Western stereotypes about the Middle Kingdom.

一个中国朋友曾对我说，这些影片其实与当今中国的实际情况毫不相干，而且大多数在加深西方社会对旧中国的成见。

互联网摘选

From Statistics of hardness, we can conclude that the hardness of vibration electroslag welding have little to do with modes of vibration and vibration parameters.

从硬度统计表观察，振动电渣焊的硬度与振动方式及振动参数无明显相关性。

互联网摘选

The intricate controls and the guidance system have little to do with the force needed for getting a rocket off the ground.

那些复杂的控制装置和导航系统与使火箭离开地面所需要的力关系不大。

互联网摘选